Part-Time English Linguistic Experts

Mercor is hiring a remote Part-Time English Linguistic Experts. The career level for this job opening is Experienced and is accepting USA based applicants remotely. Read complete job description before applying.

This job was posted 2 months ago and is likely no longer active. We encourage you to explore more recent opportunities on our site. However, you may still try your luck using 'Apply Now' link below. We recommend focusing on newer listings available here.

Mercor

Job Title

English Linguistic Experts

Posted

Career Level

Part-Time

Career Level

Experienced

Locations Accepted

USA

Salary

HOUR $30 - $50

Job Details

Role Description
This role requires a strong foundation in writing, critical analysis, and technical adaptability. You will contribute to projects involving high-quality content creation, editing, and natural language data processing — ensuring accuracy and clarity in every deliverable.
  • Analyze, edit, and refine English text with precision.
  • Apply linguistic expertise to improve clarity, grammar, and readability.
  • Support AI researchers and engineers with natural language data tasks.
  • Collaborate with cross-functional teams to maintain consistency in standards and style.
  • Use tools such as G Suite, Microsoft Office, or basic coding environments to complete assignments efficiently.
Qualifications
  • Bachelor’s degree in any discipline.
  • Strong writing background with demonstrated experience.
  • Proven ability to learn new tools and workflows quickly.
  • Technical familiarity with productivity software (G Suite, Microsoft Office) or coding environments.
  • Exceptional attention to detail and organizational skills.
Requirements
  • Native speaker of English.
  • Experience in Journalism, editing, linguistics, translation, interpretation, comparative literature, creative writing.
  • Experience working with natural language data.
  • Advanced academic background (Master’s or PhD degree earned or in progress).
We welcome bilingual proficiency, though native-level English proficiency would be especially helpful for this position.
Benefits
  • Contribute directly to groundbreaking work at the intersection of AI and language.
  • Flexible, part-time schedule designed for academic and professional balance.
  • Collaborate with world-class researchers, linguists, and engineers.
  • Be part of a fast-growing, mission-driven environment.

FAQs

What is the last date for applying to the job?

The deadline to apply for Part-Time English Linguistic Experts at Mercor is 30th of October 2025 . We consider jobs older than one month to have expired.

Which countries are accepted for this remote job?

This job accepts [ USA ] applicants. .

Related Jobs You May Like

Language Teacher

Americas
2 weeks ago
Communication Skills
Cultural Awareness
Language Proficiency
AE Virtual Class S.A
Part-Time
Entry Level
MONTH $10000 - $10000

Looking for a specific job?