Full-Time Sentence Generator - African Languages

Digital Divide Data is hiring a remote Full-Time Sentence Generator - African Languages. The career level for this job opening is Entry Level and is accepting Kenya based applicants remotely. Read complete job description before applying.

This job was posted 5 months ago and is likely no longer active. We encourage you to explore more recent opportunities on our site. However, you may still try your luck using 'Apply Now' link below. We recommend focusing on newer listings available here.

Digital Divide Data

Job Title

Sentence Generator - African Languages

Posted

Career Level

Full-Time

Career Level

Entry Level

Locations Accepted

Kenya

Job Details

Digital Divide Data (DDD) is seeking native or fluent speakers to generate high-quality sentences in Kamba, Gusii Luhya and Somali - Northern Somali (Maxaa Tiri) dialect. These sentences will be used to support the development of datasets for machine learning applications. This is a remote position.

Key Responsibilities:
  • Generate original sentences in the target language, focusing on agriculture and health.
  • Ensure sentences are contextually appropriate, culturally relevant, and grammatically accurate.
  • Avoid repetition and plagiarism; all content must be original.
  • Adhere to sentence length, vocabulary, and structure guidelines.
  • Collaborate with language coordinators and domain experts.
  • Meet daily sentence generation quotas.

Qualifications:
  • Native proficiency in Kamba, Gusii Luhya and Somali - Northern Somali (Maxaa Tiri) dialect (mandatory).
  • Strong writing and grammar skills.
  • Familiarity with the relevant cultural context.
  • Ability to follow detailed linguistic and stylistic guidelines.
  • Reliable and self-motivated with strong attention to detail.

Preferred:
  • Prior experience in linguistic work, content writing, transcription, or translation.

Deliverables:
  • Defined number of domain-specific sentences per milestone.
  • Sentence logs in required file format.
  • Feedback on linguistic choices, if requested.

FAQs

What is the last date for applying to the job?

The deadline to apply for Full-Time Sentence Generator - African Languages at Digital Divide Data is 5th of August 2025 . We consider jobs older than one month to have expired.

Which countries are accepted for this remote job?

This job accepts [ Kenya ] applicants. .

Related Jobs You May Like

Manager, Listening Test Development

Washington, DC
1 month ago
K-12 Education
Multilingual Learners
Oral Language Proficiency
Center For Applied Linguistics
Full-Time
Manager
YEAR $75000 - $75000

Looking for a specific job?