Full-Time UX Content Strategist

Terrahq is hiring a remote Full-Time UX Content Strategist. The career level for this job opening is Experienced and is accepting USA based applicants remotely. Read complete job description before applying.

This job was posted 5 months ago and is likely no longer active. We encourage you to explore more recent opportunities on our site. However, you may still try your luck using 'Apply Now' link below. We recommend focusing on newer listings available here.

Terrahq

Job Title

UX Content Strategist

Posted

Career Level

Full-Time

Career Level

Experienced

Locations Accepted

USA

Job Details

We’re looking for a skilled UX Copywriter to join our growing team and lead end-to-end content development for digital health experiences. You’ll write copy that supports patient journeys, builds trust, and makes healthcare more accessible—while bringing a strategic mindset to content development.

WHAT YOU'LL DO

  • Develop cohesive content strategies and write UX copy for consumer journeys that span web, mobile app, email, SMS, push notifications, and in-app messages.
  • Help shape persona development, define user goals and emotions across the journey, and translate these into messaging frameworks and content decisions.
  • Participate in user research and apply findings to improve copy effectiveness.
  • Contribute to touchpoint mapping and define messaging hierarchies for high-priority moments across the product lifecycle.
  • Collaborate with designers to ensure content and UI work seamlessly together, with a focus on clarity, accessibility, and user trust.
  • Ensure all content meets the needs of patients and caregivers while balancing clinical accuracy, regulatory compliance, and brand voice.
  • Support A/B testing plans and use findings to optimize content performance across channels and lifecycle stages.
  • Help define and document content frameworks, tone/voice guidelines, and playbooks for handoff to client stakeholders.
  • Regularly present work to internal and client teams, gathering feedback, aligning on strategy, and adjusting deliverables as needed.

WHO YOU ARE

  • You have 5+ years of experience in UX writing, content strategy, or product content, ideally within a fast-paced, cross-functional environment.
  • You bring a strong portfolio that showcases clear, accessible copy across web and mobile experiences.
  • You’re comfortable collaborating with cross-functional teams—including product, design, research, and marketing—to shape end-to-end user journeys.
  • You have experience in user research, persona development, and journey mapping, and you know how to use insights and frameworks to shape copy decisions.
  • You’re highly self-directed—able to prioritize work, manage ambiguity, and keep things moving even when requirements evolve.
  • You're a confident communicator who can present strategic recommendations, defend content choices, and build alignment among diverse stakeholders.
  • You’re skilled in tools like Figma, Google Docs, and content management systems, and you’re quick to pick up new ones.

It’s even better if…

  • You have experience at a healthcare startup .
  • You’re familiar with healthcare terminology and regulatory frameworks (like HIPAA or FDA), and you know how to write for real people within those constraints.
  • You are comfortable building and presenting decks to communicate ideas clearly.

FAQs

What is the last date for applying to the job?

The deadline to apply for Full-Time UX Content Strategist at Terrahq is 1st of August 2025 . We consider jobs older than one month to have expired.

Which countries are accepted for this remote job?

This job accepts [ USA ] applicants. .

Related Jobs You May Like

Expert Content Strategist & UX Writer

United States
1 day ago
Agile Environments
Content Strategy
Figma
Experian
Full-Time
Expert

Sr. Manager, Product Design, CRM & Industry Workflows

Santa Clara, CALIFORNIA
2 days ago
Cross-functional Collaboration
Design Systems
Product Design
ServiceNow
Full-Time
Senior Manager
YEAR $187600 - $328300

Director of User Experience (UX)

New York, NY
2 days ago
Design Systems
Leadership
User Research
Informa Group Plc.
Full-Time
Manager
YEAR $180000 - $180000

Sr. Content Designer

Carlsbad, CA
3 days ago
Content Creation
Cross-functional Collaboration
Instructional Design
Vuori, Inc
Full-Time
Experienced
YEAR $117000 - $140000

Senior Product Designer

Austin, TX
3 days ago
Design Systems
Figma
Product Design
Momentus Technologies
Full-Time
Experienced

Sr. Manager, Product Design, Technology Workflows

Santa Clara, CALIFORNIA
4 days ago
AI Integration
Interaction Design
Leadership
ServiceNow
Full-Time
Senior Manager
YEAR $187600 - $328300

User Centred Design Practitioners

REMOTE, United Kingdom
1 week ago
Content Design
Interaction Design
Service Design
NECSWS
Full-Time
Experienced

Director, Product Design, AI Growth

Santa Clara, CALIFORNIA
1 week ago
AI Integration
Design Strategy
Product Design
ServiceNow
Full-Time
Manager
YEAR $217500 - $380700

Staff Product Designer, AI Growth

Santa Clara, CALIFORNIA
1 week ago
AI Integration
Cross-functional Collaboration
Product Design
ServiceNow
Full-Time
Experienced
YEAR $163600 - $286300

Senior Product Designer

Germany
1 week ago
Figma
Information Architecture
Prototyping
AMBOSS
Full-Time
Experienced

Senior XD Researcher

USA
2 weeks ago
Data Analysis
Product Design
Qualitative Research
Pearl Health
Full-Time
Experienced
YEAR $135000 - $165000

Lead Researcher, Human-AI Interaction Design

Santa Clara, CALIFORNIA
2 weeks ago
Cognitive Psychology
Experimental Research
HCI
ServiceNow
Full-Time
Experienced
YEAR $146400 - $256200

Looking for a specific job?