Full-Time Product Marketing Manager

Smartcat is hiring a remote Full-Time Product Marketing Manager. The career level for this job opening is Manager and is accepting USA based applicants remotely. Read complete job description before applying.

This job was posted 8 months ago and is likely no longer active. We encourage you to explore more recent opportunities on our site. However, you may still try your luck using 'Apply Now' link below. We recommend focusing on newer listings available here.

Smartcat

Job Title

Product Marketing Manager

Posted

Career Level

Full-Time

Career Level

Manager

Locations Accepted

USA

Job Details

About Smartcat: Smartcat is on a mission to become the wall-to-wall Language AI platform, addressing the diverse needs in multilingual content for various user personas within global enterprises. Smartcat is uniquely positioned within the $100+ billion multilingual content industry. This results in a fragmented, inefficient supply chain, high costs, and unacceptable turnaround times.

Using in-house translation solves quality problems but lacks scalability and is expensive. Smartcat's Language AI platform provides high-quality, instant AI translations or new content in any language, leveraging a customer-specific library. AI output is refined by human editors (client reviewers or Smartcat linguists). The feedback loop ensures consistent, customized results. Over 1,000 global companies trust Smartcat.

Mission: This hybrid role develops marketing programs to drive product adoption and revenue growth, positioning offerings as essential solutions for key industry segments. Strategic vision and hands-on execution ensure messaging resonates with diverse audiences.

Outcomes:

  • Develop & refine product marketing playbooks for target industries & personas.
  • Craft compelling messaging & value propositions translating features into business outcomes.
  • Design integrated go-to-market campaigns driving awareness, trial, adoption & expansion.
  • Execute successful product launches with cross-functional teams.
  • Conduct customer research & competitive analysis using data-driven insights to refine positioning.
  • Collaborate cross-functionally to align strategy, enable content, & foster customer engagement.

Qualifications:

  • 5-7+ years B2B SaaS product marketing experience, proven in solutions and product marketing.
  • Success crafting & executing go-to-market strategies for enterprise accounts, including large organizations.
  • Expertise segmenting & targeting customer personas across diverse industries, translating technical details into business outcomes.
  • Exceptional written & verbal communication & storytelling skills to resonate with diverse audiences.
  • Data-driven mindset with strong analytical skills & campaign performance tracking.
  • Collaborative team player thriving in fast-paced, high-growth environments.

Culture: Smartcat values diversity and inclusion, promoting respect, appreciation, results, and direct communication. We are a fully remote, global team.

Why Smartcat?:

  • Fully remote team
  • Innovating a $100B industry
  • High-impact role with the potential to enable innovation & inclusion
  • Transition from Series C to $100M ARR, $1B valuation
  • 130% YoY growth, strong product-market fit.

FAQs

What is the last date for applying to the job?

The deadline to apply for Full-Time Product Marketing Manager at Smartcat is 23rd of April 2025 . We consider jobs older than one month to have expired.

Which countries are accepted for this remote job?

This job accepts [ USA ] applicants. .

Related Jobs You May Like

Head of MRI-Simmons Sales

Chicago, IL
13 hours ago
Business Development
Customer Support
Revenue Growth
NielsenIQ
Full-Time
Manager
YEAR $167000 - $300000

Senior Client Partner - Telco/Media/Tech

Charlotte, NC
1 day ago
Business Development
Client Management
P&L Management
Endava
Full-Time
Senior Manager

Hematology Clinical Account Manager

Sacramento, CA
1 day ago
Account Management
Biotechnology Sales
Pharmaceutical Sales
Sobi
Full-Time
Experienced
YEAR $170000 - $210000

Resort Manager Deputy - Lisboa

Lisbonne, Portugal
1 day ago
CRM Tools
Customer Service
Leadership
Le Collectionist
Full-Time
Experienced

Business Unit Manager - Radon Testing

LuleƄ, Sweden
1 day ago
Business Development
Leadership
Sales
Eurofins
Full-Time
Manager

District Sales Manager

Remote, GA
1 day ago
Channel Sales
Pipeline Management
SAAS
Palo Alto Networks
Full-Time
Manager

National Director of Channel Programs

Atlanta, GA
1 day ago
Channel Program Management
CRM Systems
Leadership
AireSpring
Full-Time
Manager

Global Head of Digital Factory Solutions Go-to-Market

Addison , Texas
1 day ago
AI Integration
Customer Relationship Management
Go-to-Market Strategy
ServiceNow
Full-Time
Senior Manager
YEAR $146400 - $256200

Global Account Director - New Business

Chicago, IL
1 day ago
Account Management
Enterprise SaaS Sales
Negotiation
QAD, Inc.
Full-Time
Manager
YEAR $120000 - $150000

Global Sales Leader - NIQ Next Consulting

Petit-Lancy, Switzerland
2 days ago
Commercial Acumen
Communication & Storytelling
Leadership & People Management
NielsenIQ
Full-Time
Manager

Senior Director, New Business Sales - Remote

New York, New York
2 days ago
Data-Driven Marketing
Enterprise Sales
Marketing Technology
Experian
Full-Time
Senior Manager

Regional Sales Manager - Local Gov - South West

Worldwide
2 days ago
Channel Sales
Cybersecurity
SAAS
Palo Alto Networks
Full-Time
Manager

Looking for a specific job?