Medical Terminology Remote Jobs

Find remote jobs requiring Medical Terminology skills. Apply now and work from anywhere.

Medical terminology is the language used to describe the body, conditions, procedures and treatments. It relies on roots, prefixes, suffixes and common abbreviations so that complex ideas can be communicated clearly and consistently. Learning the basics makes clinical notes, reports and charts easier to read and reduces the chance of misunderstanding.

As a remote skill, medical terminology helps you interpret clinical information without being in the same room as a clinician. It supports accurate documentation, chart review, coding, telehealth communication and patient education. Employers value this ability because it speeds workflows and helps keep records error free when teams are distributed.

Many areas use medical terminology in remote roles. Typical settings include:

  • Hospitals and clinics doing telehealth, charting and case management
  • Medical billing and clinical coding services
  • Insurance and utilization review teams
  • Clinical research and regulatory support
  • Health technology and medical communications

To develop this skill start with a clear study plan. Learn common roots and endings, review basic anatomy and body systems, and practice with real clinical notes or mock charts. Use flashcards for abbreviations, take online courses or workshops, and try transcription or coding exercises to build speed and accuracy. Working with a mentor or study group can help you apply terms in real scenarios.

When applying for remote roles, show practical examples of your experience. Note any work with electronic records, coding tools or telehealth platforms and include measurable improvements in accuracy or turnaround time when possible. Keep learning as clinical language evolves and be ready to explain terms clearly for nonclinical colleagues and patients.

Medical Office Clerical Support Team Lead

Houston, TX
10 months ago
Administrative Support
Clerical Support
Medical Terminology
International SOS Government Medical Services
Full-Time
Experienced

Patient Access Specialist (Remote)

Chicago, IL
10 months ago
Communication Skills
Customer Service
Data Entry
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Entry Level

Patient Services Associate

USA
10 months ago
Call Center
Customer Service
Health Insurance
Tek Systems
Temporary
Experienced
HOUR $18 - $21

Outpatient Coder II (Remote)

Chicago, IL
10 months ago
Anatomy & Physiology
CPT coding
HCPCS Coding
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Healthcare Utilization Specialist

USA
11 months ago
Claims Processing
Communication
Data Collection
Cobalt Benefits Group Llc
Full-Time
Entry Level
HOUR $22 - $24

Appeals Analyst

Heredia, Costa Rica
11 months ago
EOB Analysis
Healthcare Billing
Managed Care Claims And Appeals
Experian
Full-Time
Experienced

Nepali Interpreter

USA
11 months ago
Consecutive Interpretation
English Proficiency
HIPAA Compliance
Propio Language Services
Contractor
Experienced
HOUR $18 - $27

Remote Arabic Interpreter

USA
11 months ago
Arabic Interpretation
Consecutive Interpretation
English Proficiency
Propio Language Services
Contractor
Experienced
HOUR $18 - $27

Patient Access Specialist (Remote)

Chicago, IL
11 months ago
Communication Skills
Customer Service
Data Entry
Northwestern Memorial Healthcare
Part-Time
Entry Level

HB Coding Analyst (Remote)

Chicago, IL
11 months ago
CPT-4
HCPCS
ICD-10-CM
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Patient Access Specialist (Remote)

IL, IN, IA, or WI
11 months ago
Communication
Customer Service
Data Entry
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Entry Level

Medical Record Coder

USA
11 months ago
CPT coding
HCPCS Level II Coding
ICD Coding
Kindred Healthcare
Full-Time
Experienced

Polish Video Interpreter

Poland
11 months ago
English Proficiency
HIPAA Compliance
Medical Interpretation
Kreato Global
Full-Time
Entry Level

Remote Spanish Interpreter

Worldwide
1 year ago
Communication Skills
English Proficiency
HIPAA Compliance
Propio Language Services
Contractor
Experienced

Remote Cantonese Video Interpreter

Malaysia
1 year ago
Cantonese Language
Communication Skills
English Language
Lingoaid
Contractor
Experienced

Senior Copywriter, Market Access

Chicago, IL
1 year ago
Copywriting
FDA/OPDP Regulations
Market Access Writing
EVERSANA
Full-Time
Experienced
YEAR $88000 - $131000

Financial Assessor Patient Accounting

Chicago, IL
1 year ago
Claim Resolution
HIPAA
Medical Terminology
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Patient Access Specialist

Chicago, IL
1 year ago
Communication Skills
Customer Service
Data Entry
Northwestern Memorial Healthcare
Part-Time
Entry Level

Medical Policy Analyst

Des Moines, IA
1 year ago
Clinical Data Analysis
Communication Skills
Medical Policy Analysis
Wellmark, Inc.
Full-Time
Experienced

Data Annotation Specialist

Warsaw, Poland
1 year ago
Data Analysis
Data Annotation
Linguistic Expertise
Docplanner
Full-Time
Experienced

Outpatient Coder II (Remote)

Chicago, IL
1 year ago
Coding
CPT-4
HCPCS
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Outpatient Coder II (Remote)

Chicago, IL
1 year ago
Anatomy And Physiology
CPT coding
HCPCS Coding
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Inpatient Coder II (Remote)

Chicago, IL
1 year ago
Clinical Documentation
Coding Conventions
ICD-10 Coding
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Outpatient Coder II (Remote)

Chicago, IL
1 year ago
Anatomy And Physiology
CPT coding
HCPCS Coding
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Outpatient Coder II (Remote)

Chicago, IL
1 year ago
Anatomy & Physiology
Coding Clinic
CPT coding
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Inpatient Coder II

Chicago, IL
1 year ago
Coding Conventions
ICD-10-CM
ICD-10-PCS
Northwestern Memorial Healthcare
Full-Time
Experienced

Medical Content Writer

UK
1 year ago
Communication
Medical Terminology
Research
Doctify
Contractor
Entry Level

Credentialing Specialist - Work from Home

Louisville, KY
1 year ago
Claims Adjudication
Customer Service
Data Entry
Sutherland
Full-Time
Entry Level
HOUR $1350 - $1350

Credentialing Specialist - Remote

Louisville, KY
1 year ago
Claims Processing
Customer Service
Data Entry
Sutherland
Full-Time
Entry Level
HOUR $1350 - $1500

Credentialing Specialist - Work from Home

Louisville, KY
1 year ago
Claims Adjudication
Customer Service
Data Entry
Sutherland
Full-Time
Entry Level
HOUR $13 - $1500

Looking for a specific job?